သတင်း

74bfb058e15aada12963dffebd429ba

2020 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 18 ရက်နေ့တွင် အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး မှ "အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ နှင့် ၎င်းတို့၏ ထုပ်ပိုးမှု ဆိုင်ရာ တင်သွင်းခြင်း ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကြီးကြပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များ ဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်" (အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ၏ 2020 ခုနှစ် ကြေညာချက် အမှတ် 129)။အဆိုပါကြေညာချက်ကို 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 10 ရက်နေ့တွင် အကောင်အထည်ဖော်မည်ဖြစ်ပြီး 2012 ခုနှစ်၏ မူလ AQSIQ ကြေညာချက်အမှတ် 30 ကို တစ်ချိန်တည်းတွင် ရုပ်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး Jinping ၏ အရေးကြီးသော ညွှန်ကြားချက်များကို ဘေးကင်းလုံခြုံသော ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာ စိတ်ဓာတ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်၊ အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုဘေးကင်းရေး စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်နှင့် အုပ်ချုပ်မှုစွမ်းရည်များ ခေတ်မီအောင် အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်ရန်၊ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု အဆင့်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မြှင့်တင်ရန်နှင့် ဖန်တီးရန် အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေးက အရေးကြီးသော အတိုင်းအတာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ စီးပွားရေးနှင့်လူမှုရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ဘေးကင်းပြီး တည်ငြိမ်သောပတ်ဝန်းကျင်။2020 ခုနှစ် တွင် အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ကြေငြာချက် အမှတ် 129 တွင် 2012 ခုနှစ် မူလ AQSIQ ကြေငြာချက် အမှတ် 30 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အဓိက ပြောင်းလဲမှု ခြောက်ခု ရှိပါသည်။ အောက်တွင် သင်နှင့် လေ့လာကြည့်ကြပါစို့။

1. ဥပဒေစိုးမိုးရေးတာဝန်များ မပြောင်းလဲဘဲ စစ်ဆေးရေးနယ်ပယ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

အကောက်ခွန်သည် အမျိုးသား “အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုဗေဒ ကတ်တလောက်” (နောက်ဆုံးထုတ် ထုတ်ဝေမှု) တွင် ဖော်ပြထားသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းကို စစ်ဆေးပါသည်။

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

အဝင်-အထွက် စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထားရေးအေဂျင်စီများသည် တင်သွင်းပြီး တင်ပို့သည့် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ၏ အမျိုးသားလမ်းညွှန်တွင် ဖော်ပြထားသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများကို စစ်ဆေးခြင်းများကို ဆောင်ရွက်ရမည် (နောက်ဆက်တွဲကို ကြည့်ပါ)။

အကြံပြုချက်များ
2015 ခုနှစ်တွင် အမျိုးသားအဆင့် "အန္တရာယ်ရှိသောဓာတုပစ္စည်းများစာရင်း" (2002 ထုတ်ဝေမှု) ကို လက်ရှိတရားဝင်ဗားရှင်းဖြစ်သည့် "အန္တရာယ်ရှိသောဓာတုပစ္စည်းများစာရင်း" (2015 ထုတ်ဝေမှု) သို့ အဆင့်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။အကောက်ခွန်အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး၏ ကြေညာချက်အမှတ် 129 တွင် “အန္တရာယ်ရှိသောဓာတုဗေဒကတ်တလောက်” ၏နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်၊၊ ယင်းသည် “အန္တရာယ်ရှိသောဓာတုဗေဒကတ်တလောက်၏နောက်ဆက်တွဲပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ပြောင်းလဲမှုများကြောင့်ဖြစ်ရသည့် စည်းမျဉ်းဆိုင်ရာနယ်ပယ်၏နှောင့်နှေးမှုပြဿနာကို ဖြေရှင်းပေးပါသည်။

2. ပံ့ပိုးပေးသောပစ္စည်းများသည် မပြောင်းလဲဘဲနှင့် ဖြည့်စွက်ရမည့်အရာများ တိုးလာပါသည်။
အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများကို တင်သွင်းသည်။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

တင်သွင်းလာသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ကိုယ်စားလှယ်သည် အကောက်ခွန်ကြေငြာသည့်အခါ ဖြည့်စွက်ပစ္စည်းများတွင် အန္တရာယ်ရှိသောအမျိုးအစား၊ ထုပ်ပိုးမှုအမျိုးအစား (အမြောက်အများမှလွဲ၍)၊ UN Dangerous Goods Number (UN Number)၊ UN Dangerous Goods Packaging Mark (Package UN Mark) ပါဝင်သင့်ပါသည်။ (အမြောက်အများ ထုတ်ကုန်များမှလွဲ၍) စသည်တို့ကို အောက်ပါပစ္စည်းများကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးသင့်သည်-

(၁) အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းသည့် လုပ်ငန်းများ၏ ညီညွတ်မှု ကြေငြာစာတမ်း၊
(2) inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ ထပ်ဖြည့်ရန်လိုအပ်သော ထုတ်ကုန်များအတွက်၊ အမှန်တကယ် inhibitor သို့မဟုတ် stabilizer ၏ အမည်နှင့် ပမာဏကို ပေးရပါမည်။
(၃) တရုတ်အန္တရာယ် ကြေညာချက် တံဆိပ်များ (အမြောက်အများ ၊ အောက်တွင် တူညီသော ထုတ်ကုန်များမှ လွဲ၍) နှင့် တရုတ် ဘေးကင်းရေး ဒေတာစာရွက် နမူနာများ။

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

တင်သွင်းသူ သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသောဓာတုပစ္စည်းများ၏ ကိုယ်စားလှယ်သည် “အဝင်-အထွက်စစ်ဆေးရေးနှင့် ကွာရန်တင်းစည်းမျဥ်းစည်းမျဉ်းများ” နှင့်အညီ အကောက်ခွန်ကြေငြာချက်ဧရိယာ၏ စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထားရေးအေဂျင်စီထံ အစီရင်ခံတင်ပြပြီး “အန္တရာယ်ရှိသောစာရင်းတွင် အမည်နှင့်အညီ ကြေငြာရမည်။ စစ်ဆေးရန် လျှောက်ထားသည့်အခါ ဓာတုပစ္စည်းများ။အောက်ပါပစ္စည်းများကို ပံ့ပိုးပေးသင့်သည်-

(၁) “တင်သွင်းလာသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုဗေဒလုပ်ငန်းများ၏ ညီညွတ်မှုကြေငြာစာတမ်း”၊
(2) inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ ထပ်ဖြည့်ရန်လိုအပ်သော ထုတ်ကုန်များအတွက်၊ အမှန်တကယ် inhibitor သို့မဟုတ် stabilizer ၏ အမည်နှင့် ပမာဏကို ပေးရပါမည်။
(၃) တရုတ်အန္တရာယ် ကြေညာချက် တံဆိပ်များ (အမြောက်အများ ၊ အောက်တွင် တူညီသော ထုတ်ကုန်များမှ လွဲ၍) နှင့် တရုတ် ဘေးကင်းရေး ဒေတာစာရွက် နမူနာများ။

အကြံပြုချက်များ
အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက် အမှတ် ၁၂၉ တွင် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းရာတွင် ထည့်သွင်းရမည့် ကိစ္စရပ်များကို ထပ်မံရှင်းလင်းထားသည်။တင်သွင်းလာသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ အစီရင်ခံမှုဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်အမှတ် ၁၂၉ အရ ကုမ္ပဏီများသည် တင်သွင်းလာသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အန္တရာယ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ကြိုတင် စီရင်ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ဆိုလိုသည်မှာ၊ ကုလသမဂ္ဂ "အန္တရာယ်ရှိသောကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အကြံပြုချက် စံပြစည်းမျဉ်းများ" (TDG)၊ "အန္တရာယ်ရှိသောကုန်ပစ္စည်းများ နိုင်ငံတကာရေကြောင်းပို့ဆောင်ရေး" (IMDG ကုဒ်) နှင့် အခြားသော နိုင်ငံတကာစည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ ကုန်ပစ္စည်း၏အန္တရာယ်ရှိသောအမျိုးအစားကို ဆုံးဖြတ်ရန်/အတည်ပြုရန်၊ ၊ ကုလသမဂ္ဂ နံပါတ် နှင့် အခြား အချက်အလက် .

3. ပံ့ပိုးပေးသည့်ပစ္စည်းများသည် မပြောင်းလဲဘဲ ကင်းလွတ်ခွင့်အပိုဒ်များကို တိုးမြှင့်ထားသည်။
အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်ပို့ခြင်း။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

3. အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်ပို့ရောင်းချသည့် ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားလှယ်သည် စစ်ဆေးရန်အတွက် အကောက်ခွန်သို့ သတင်းပို့သည့်အခါ အောက်ပါပစ္စည်းများကို ပံ့ပိုးပေးရမည်-

(၁) “တင်ပို့သော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်သူများအတွက် ညီညွတ်မှုဆိုင်ရာ ကြေငြာစာတမ်း” (ဖော်မတ်အတွက် နောက်ဆက်တွဲ 2 ကိုကြည့်ပါ)
(၂) “ပြည်ပကုန်တင်ကုန်ချ ထုပ်ပိုးမှု စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးရေး ရလဒ်ပုံစံ” (အမြောက်အများ ထုတ်ကုန်များနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ ထုပ်ပိုးခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုထားသော နိုင်ငံတကာ စည်းမျဉ်းများမှ လွဲ၍)၊
(၃) အန္တရာယ်ရှိသောလက္ခဏာများ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းနှင့် ဖော်ထုတ်ခြင်းအစီရင်ခံစာ၊
(၄) ဘေးကင်းကြောင်း ကြေငြာစာတန်းများ (အောက်ပါအတိုင်း အများအပြားထွက်ကုန်များမှလွဲ၍) ဘေးကင်းရေးဒေတာစာရွက်နမူနာများ၊ နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဖြင့် နမူနာများရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ တရုတ်ဘာသာပြန်များကို ပံ့ပိုးပေးရမည်။
(5) inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ ထပ်ဖြည့်ရန်လိုအပ်သည့် ထုတ်ကုန်များအတွက်၊ အမှန်တကယ် inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ၏ အမည်နှင့် ပမာဏကို ပေးသင့်သည်။

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

3. ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ကိုယ်စားလှယ်သည် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်ပို့သည့် ကိုယ်စားလှယ်သည် “အဝင်-အထွက် စစ်ဆေးရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ” နှင့်အညီ “အဝင်-အထွက် စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထွက်ရေး လျှောက်လွှာတွင် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ” နှင့်အညီ မူလနေရာ၏ စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထားရေး အေဂျင်စီထံ သတင်းပို့ရမည်၊ စစ်ဆေးရန် လျှောက်ထားသည့်အခါ အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများစာရင်း။အောက်ပါပစ္စည်းများကို ပံ့ပိုးပေးသင့်သည်-

(၁) ပို့ကုန်အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်သည့်လုပ်ငန်းများ၏ ညီညွတ်မှုကြေငြာစာတမ်း (ပုံစံအတွက် နောက်ဆက်တွဲ ၂ ကိုကြည့်ပါ)။
(၂) “ကုန်တင်ကုန်ချ ထုပ်ပိုးမှု စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးရေး ရလဒ်စာရွက်” (အမြောက်အများ ထုတ်ကုန်များ အပါအဝင်၊
(၃) အန္တရာယ်ရှိသောလက္ခဏာများ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းနှင့် ဖော်ထုတ်ခြင်းအစီရင်ခံစာ၊
(၄) အန္တရာယ်ကြေညာချက်တံဆိပ်များနှင့် ဘေးကင်းရေးအချက်အလက်စာရွက် နမူနာများ။နမူနာများသည် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဖြင့်ဆိုလျှင် သက်ဆိုင်ရာ တရုတ်ဘာသာပြန်များကို ပံ့ပိုးပေးရမည်။
(5) inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ ထပ်ဖြည့်ရန်လိုအပ်သည့် ထုတ်ကုန်များအတွက်၊ အမှန်တကယ် inhibitors သို့မဟုတ် stabilizers များ၏ အမည်နှင့် ပမာဏကို ပေးသင့်သည်။

အကြံပြုချက်များ
အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက် အမှတ် ၁၂၉ ၏ လိုအပ်ချက်များအရ အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်ပို့ခြင်းသည် “အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်စည် ပို့ဆောင်မှုဆိုင်ရာ စံပြစည်းမျဉ်းများ” (TDG) သို့မဟုတ် “အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ပင်လယ်ရေကြောင်း အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်စည် ကုဒ်” (IMDG ကုဒ်) နှင့် ကိုက်ညီပါက၊ အခြားသော နိုင်ငံတကာ စည်းမျဉ်းများ၊ အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ အသုံးပြုခြင်းအား ထုပ်ပိုးမှု လိုအပ်သည့်အခါ၊ အကောက်ခွန် ကြေငြာချက်တွင် “ပြည်ပကုန်တင်ကုန်ချ ထုပ်ပိုးမှု စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးရေး ရလဒ်စာရွက်” ကို ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ဤအပိုဒ်သည် အကန့်အသတ် သို့မဟုတ် ခြွင်းချက်ပမာဏ (လေကြောင်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးမှလွဲ၍) အန္တရာယ်ရှိသောကုန်ပစ္စည်းများနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ထို့အပြင်၊ အမြောက်အများ သယ်ယူလာသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများသည် အကောက်ခွန်ကြေငြာစဉ်တွင် တရုတ် GHS တံဆိပ်များ ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။

4. နည်းပညာဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်များ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး အဓိကတာဝန်မှာ ရှင်းလင်းပါသည်။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

4. အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ရောင်းချသည့် လုပ်ငန်းများသည် အောက်ပါလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာစေရမည်။

(၁) ကျွန်ုပ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားအဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ (တင်သွင်းသော ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်)၊
(၂) သက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်များ၊ နိုင်ငံတကာ စည်းမျဉ်းများ၊ စာချုပ်များ၊ သဘောတူညီချက်များ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ စာချွန်လွှာ စသည်တို့၊
(၃) သွင်းကုန်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသ၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများ (တင်ပို့သည့် ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်)၊
(၄) အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး နှင့် ယခင် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ၏ အရည်အသွေး ကြီးကြပ်မှု၊ စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့် သတ်မှတ် ထားသော နည်းပညာ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် စံနှုန်းများ။

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

4. အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများနှင့် ၎င်းတို့၏ထုပ်ပိုးမှုများကို တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းအား အောက်ပါလိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကြီးကြပ်ခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ရမည်။

(၁) ကျွန်ုပ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားအဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ (တင်သွင်းသော ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်)၊
(၂) နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်များ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ၊ စာချုပ်များ၊ သဘောတူညီချက်များ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ စာချွန်လွှာများ၊
(၃) သွင်းကုန်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသ၏ နည်းပညာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများ (တင်ပို့သည့် ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်)၊
(၄) အရည်အသွေး ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှု၊ စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထားရှိမှုဆိုင်ရာ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးက သတ်မှတ်ထားသော နည်းပညာဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများ၊
(၅) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ်ပါ နည်းပညာဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်များသည် ဤဆောင်းပါး၏ (၁) မှ (၄) တွင်ဖော်ပြထားသည့်အချက်များထက် ပိုမိုမြင့်မားပါသည်။

အကြံပြုချက်များ
အရည်အသွေး ကြီးကြပ်စစ်ဆေးရေးနှင့် သီးသန့်ခွဲထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၃၀ တွင် “အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် ထုပ်ပိုးခြင်းအား အောက်ပါသတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကြီးကြပ်ခြင်းခံရမည်” မှ “အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ရောင်းချခြင်း လုပ်ငန်းများကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေကြောင်း အာမခံစေရမည်။ ဓာတုပစ္စည်းများသည် အောက်ပါလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသည်” ဟု အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက် 129 တွင် ဖော်ပြထားသည်။အရည်အသွေးနှင့် ဘေးကင်းရေး လိုအပ်ချက်များနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းတွင် လုပ်ငန်းများ၏ အဓိကတာဝန်ဝတ္တရားများကို ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။"(၅) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ်တွင် ဤဆောင်းပါး၏ (၁) မှ (၄) တွင် သတ်မှတ်ထားသည့်ထက် ပိုမိုမြင့်မားသော နည်းပညာဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်များကို ဖျက်လိုက်ပါသည်။"

5. စစ်ဆေးရေးအကြောင်းအရာသည် ဘေးကင်းရေးကို အလေးပေးသည်။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

5. တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်း၏ စစ်ဆေးရေးတွင် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ပါဝင်သည်-

(၁) အဓိကအစိတ်အပိုင်းများ/အစိတ်အပိုင်းအချက်အလက်များ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ဓာတုဝိသေသလက္ခဏာများနှင့် ထုတ်ကုန်များ၏ အန္တရာယ်အမျိုးအစားများသည် ဤကြေငြာချက်၏ အပိုဒ် ၄ ၏လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ၊
(၂) ကုန်ပစ္စည်းထုပ်ပိုးမှုတွင် အန္တရာယ်ရှိသော လူသိရှင်ကြား တံဆိပ်များ ပါရှိခြင်း ရှိမရှိ (တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများတွင် တရုတ်အန္တရာယ် ကြော်ငြာတံဆိပ်များ ပါရှိသင့်သည်) နှင့် ဘေးကင်းရေး ဒေတာစာရွက်များ ပူးတွဲပါရှိမရှိ (တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများကို တရုတ်ဘေးကင်းရေးဒေတာစာရွက်များဖြင့် တွဲပေးသင့်သည်)။ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ကြော်ငြာတံဆိပ်များနှင့် ဘေးကင်းရေးဒေတာစာရွက်များ၏ အကြောင်းအရာများသည် ဤကြေညာချက်၏ အပိုဒ် ၄ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ၊

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

5. တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းဆိုင်ရာ အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ စစ်ဆေးခြင်း၏ အကြောင်းအရာ၊ လုံခြုံမှု၊ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှု၊ ကျန်းမာရေး၊ ပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေး၊ လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး၊ အရည်အသွေး၊ ပမာဏနှင့် အလေးချိန် အစရှိသည့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ၊၎င်းတို့အနက် ဘေးကင်းရေး လိုအပ်ချက်များ ပါဝင်သည်။

(၁) အဓိကအစိတ်အပိုင်းများ/အစိတ်အပိုင်းအချက်အလက်များ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် ဓာတုဝိသေသလက္ခဏာများနှင့် ထုတ်ကုန်များ၏ အန္တရာယ်အမျိုးအစားများသည် ဤကြေငြာချက်၏ အပိုဒ် ၄ ၏လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ၊
(၂) ကုန်ပစ္စည်းထုပ်ပိုးမှုတွင် အန္တရာယ်ရှိသော လူသိရှင်ကြား တံဆိပ်များ ပါရှိခြင်း ရှိမရှိ (တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများတွင် တရုတ်အန္တရာယ် ကြော်ငြာတံဆိပ်များ ပါရှိသင့်သည်) နှင့် ဘေးကင်းရေး ဒေတာစာရွက်များ ပူးတွဲပါရှိမရှိ (တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများကို တရုတ်ဘေးကင်းရေးဒေတာစာရွက်များဖြင့် တွဲပေးသင့်သည်)။ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ကြော်ငြာတံဆိပ်များနှင့် ဘေးကင်းရေးဒေတာစာရွက်များ၏ အကြောင်းအရာများသည် ဤကြေညာချက်၏ အပိုဒ် ၄ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ၊

အကြံပြုချက်များ
စစ်ဆေးခြင်း၏ အကြောင်းအရာသည် "ဘေးကင်းရေး၊ သန့်ရှင်းရေး၊ ကျန်းမာရေး၊ ပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေး၊ လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး၊ အရည်အသွေး၊ ပမာဏနှင့် အလေးချိန်တို့ကဲ့သို့ ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ" ၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိကို ဖျက်လိုက်ပါသည်။အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ စစ်ဆေးခြင်းသည် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် သက်ဆိုင်သည့် စစ်ဆေးရေးပစ္စည်းဖြစ်ကြောင်း ထပ်မံရှင်းလင်းထားသည်။

6. ထုပ်ပိုးမှုလိုအပ်ချက်များသည် နိုင်ငံတကာစည်းမျဉ်းများနှင့်အညီဖြစ်သည်။

အကောက်ခွန် အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက်အမှတ် ၁၂၉

7. တင်ပို့ရောင်းချသော အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ထုပ်ပိုးခြင်းအတွက်၊ စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်း အကဲဖြတ်ခြင်းအား ပို့ကုန်အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ ထုပ်ပိုးစစ်ဆေးခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများနှင့်အညီ အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရမည်၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး ထုပ်ပိုးမှု စစ်ဆေးရေး ရလဒ်ပုံစံ” ကို အသီးသီး ထုတ်ပြန်ရမည်။ပြင်ပအန္တရာယ်ရှိသော ကုန်စည်ပို့ဆောင်ထုပ်ပိုးမှုအသုံးပြုမှုအတွက် အကဲဖြတ်ရလဒ်ပုံစံ။

ယခင် AQSIQ ကြေငြာချက်အမှတ် 30

7. ပို့ကုန်အတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ထုပ်ပိုးခြင်းအတွက်၊ စွမ်းဆောင်ရည် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် အသုံးပြုမှု အကဲဖြတ်ခြင်းအား ရေကြောင်း၊ လေကြောင်း၊ မော်တော်ကားနှင့် မီးရထားဖြင့် တင်ပို့သည့် အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် စံချိန်စံညွှန်းများနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရမည်။ Outbound ကုန်စည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးထုပ်ပိုးမှုစွမ်းဆောင်ရည်စစ်ဆေးရေးရလဒ်စာရွက်” နှင့် ” ပြင်ပအန္တရာယ်ရှိသောကုန်စည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးထုပ်ပိုးမှုအသုံးပြုမှုအတွက် စိစစ်ရေးရလဒ်ပုံစံ။

အကြံပြုချက်များ
အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ကြေညာချက် အမှတ် ၁၂၉ တွင် “ကား” ကို “ကုန်းလမ်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး” သို့ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ ထုပ်ပိုးခြင်းအတွက် အခြား စစ်ဆေးရေး လိုအပ်ချက်များမှာ မပြောင်းလဲသေးပါ။၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို နိုင်ငံတကာနည်းပညာဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် ထပ်လောင်းပေါင်းစပ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်စည်များအတွက် အသုံးများသော နိုင်ငံတကာ စည်းမျဉ်းများတွင် “ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဟဇာတဖြစ်မှုဆိုင်ရာ အမျိုးအစားခွဲခြင်းနှင့် ဓာတုဗေဒဆိုင်ရာ တံဆိပ်ကပ်ခြင်းစနစ်” (GHS) ၊ကုလသမဂ္ဂ “အန္တရာယ်ရှိသောကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များဆိုင်ရာ စံပြစည်းမျဉ်းများ” (TDG)၊ အဖုံးသည် လိမ္မော်ရောင်၊ လိမ္မော်ရောင်စာအုပ်ဟုလည်း အများအားဖြင့် သိကြသည့် လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်သည်။သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပုံစံအမျိုးမျိုးအရ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပင်လယ်ရေကြောင်းအဖွဲ့အစည်း “အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရေကြောင်းအန္တရာယ်ရှိသောကုန်စည်ကုဒ်” (IMDG Code)၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာမြို့ပြလေကြောင်းအဖွဲ့ “လေကြောင်းဖြင့်အန္တရာယ်ရှိသောကုန်စည်များဘေးကင်းစွာပို့ဆောင်မှုအတွက်နည်းပညာစည်းမျဉ်းများ” (ICAO)၊“နိုင်ငံတကာ မီးရထားပို့ဆောင်ရေး အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်စည်စည်းမျဥ်းများ” (RID) နှင့် “အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အန္တရာယ်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ ကုန်းလမ်းဖြင့် ပို့ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥရောပသဘောတူညီချက်” (ADR) စသည်တို့။ ကုမ္ပဏီများသည် အန္တရာယ်ရှိသော ဓာတုပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် တင်ပို့ခြင်းအား ကိုင်တွယ်ခြင်းမပြုမီ ဤစည်းမျဥ်းများကို နားလည်မှု တိုးမြှင့်ရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ .


စာတိုက်အချိန်- Jan-11-2021